Kiinalainen ja länsimainen ajattelu – erojen tunteminen auttaa

Se saattaa yllättää sinut kuinka ihmisillä kahdesta eri kulttuurista voi olla niin erilaisia ​​ajatuksia ja asenteita!



Kun vierailet Kiinassa (jos tulet länsimaista), se auttaa sinua suuresti pohtimaan eroja idän ja lännen ajattelun välillä, jotta ymmärtää kiinalaista kulttuuria ja välttääkseen niin suuren kulttuurisokin.



Kiinalainen ja länsimainen ajattelu

Ajatteleminen – Itä (kiina) vs. Länsi

ajattelin itä (kiina) Läntinen
Missä ajattelu tapahtuu Sisäisesti Ulkoisesti
Havainto Kokonaisvaltainen keskittynyt
Prioriteetti yhteiskunta Yksilö
Huono käytös Häpeä Syyllisyys
Päämäärä Harmonia Totuus
Asenne Hyväksyminen Kyseenalaistaminen
Käsittely Syklinen Lineaarinen
Taipumus Toisto Innovaatio

Erot idän ja lännen ajattelun välillä näkyvät selkeästi modernissa yhteiskunnassa globalisaatiosta ja yhdistävistä vaikutuksista huolimatta.



Alla luetellut erot ovatvoimakkaasti stereotypioitu, yleistetty ja polarisoitunut. Kaikki kiinalaiset (tai länsimaalaiset) eivät ajattele näin , mutta nämä ovat havaittavissa olevia suuntauksia.

Aspekti 1: Missä ajattelu tapahtuu – sisäisesti tai ulkoisesti

Kiinalaiset pitävät sisäistää eli pitää ajatuksensa omana tietonaan. Länsimaalaiset tykkäävät ulkoistaa eli jakaa ajatuksiaan.



Yksityinen tila ftai kiinalaiset ovat päässään; länsimaisille se on heidän kodeissaan (tai missä heitä ei voi nähdä tai kuulla).



what kind of spider has black and white striped legs

Aspekti 2: Havainto – kokonaisvaltainen tai keskittynyt

Idässä ihmiset katsovat yleensä kokonaisuutta ja kaikkia yksityiskohtia, kun taas lännessä ihmiset keskittyvät pääasiaan tai päämäärään.

Aspekti 3: Prioriteetti – yhteiskunta tai yksilö

O tai minä ihmiset, kiinalainen ja länsimainen ajattelu

Sisään Kiina , monet ihmiset ovat valmiita tekemään asioita hyväkseen yhteiskuntaan . He tuntevat vahvan tunteen yhtenäisyys .



Sisään Länsi , itsenäisyys ja valinnanvapaus ovat erittäin arvostettuja. Länsimaalaiset tuntevat vahvan tunteen individualismi . He eivät sano niin paljon 'meidän'.



O tai minä ihmiset

'Idän ajattelu' voidaan edustaa 'O':lla ('Meidän' tai ihmisten sormuksella, jotka yhdistävät käsiä). 'Länsimaista ajattelua' sitä vastoin voidaan edustaa 'minä' ('yksilölle' tai 'yksikön ensimmäisen persoonan' tai jollekulle, joka seisoo yksin).

Aspekti 4: Huono käytös – häpeä tai syyllisyys

Kiinassa ensisijainen reaktio henkilökohtaiseen 'huonoon käytökseen' on häpeä , mutta vain jos yhteiskuntaan pitää käyttäytymistä huonona.



Lännessä pääreaktio on syyllisyys , ja tätä ohjaa henkilökohtaisesti yksilöllinen , sen mukaan, mitä hänajatteleeon väärin.



Idässä, harmonia jamukaisuus yhteiskuntaan tavoilla (mukaan lukienrituaaleja ja kasvoja säästävä )on parempi tapa säilyttää järjestys,lännessä ollessaanlegalismi ja 'totuuden' tavoittelu ovat suositeltavia.

Aspekti 5: Tavoite – harmonia tai totuus

Kiinan ulkomaalainen keskustelu

Kiinalainen on vahva järjestelmä kunnioittaminen . Suuri osa tästä tulee konfutselaisesta hierarkiajärjestelmästä. Harmoniaa pidetään tärkeämpänä kuin vikojen osoittamista, joten kun vika on mainittava, on huolehdittava välttää loukkaamista .



länsimaalaiset on vahva käsitys siitä, mikä on oikea ja väärä , ja haluat tietää, mitä 'totuus' tilanteesta on. Idässä kunnioitus pidetään itsestäänselvyytenä, kun taas lännessä kunnioitus ansaitaan, ja kritiikki on tyypillisesti suoraa ja paljastamatonta.



minän Kiina, se anteliaampi kunnioituksen suhteen ja tahdikkempi kritiikin suhteen.

Aspekti 6: Asenne – hyväksyminen tai kyseenalaistaminen

Kiinassa ihmiset yleensä hyväksyvät mitä auktoriteetit sanoa ja ilmaista suostumus (vaikka he eivät olisi samaa mieltä). Lännessä ihmiset kyseenalaistavat korkeimmatkin auktoriteetit… koko ajan… ja usein melko avoimesti.

Jatka kyseenalaistamista Kiinaan saavuttuasi, muttamonissa tilanteissasaattaa olla suositeltavaa pitää ajatuksesi omana tietonasi.

Aspekti 7: Käsittely – syklinen tai lineaarinen

O tai minä -ajattelu, kiinalainen ja länsimainen ajattelu

Kiinalaisille on toistuva parannusprosessi (esim. ' asiat tapahtuvat sykleissä' ) ilman varmaa tavoitetta, joka voidaan saavuttaa.

länsimaalaiset keskittyä saavuttamaan lopullinen tavoite käyttämällä tehokkainta menetelmää (esim. suora viiva ').

O tai minä ajattelen

Jälleen kerran voi olla hyödyllistä ajatella 'O'-kirjainta, joka edustaa toistuvaa, syklistä, kokonaisvaltaista, johdonmukaista lähestymistapaa, ja 'minä' suoralle, lineaariselle, fokusoidulle innovatiiviselle ajattelulle osoittamaan terävän kontrastin (stereotyyppisen) idän ja lännen ajattelun välillä. .

Aspekti 8: Suuntaus – johdonmukaisuus tai innovaatio

Idässä (Kiina) painotetaan johdonmukaisuutta kaavojen ja toistojen kautta (esim. koulujärjestelmä, harjoitukset, kohteliaisuus, rituaalit). Lännessä korostetaan innovaatioita ja kilpailua.

Näin Kiinasta on tullut 'maailman tehdas' ja lännestä 'maailman edistyksen ja innovaation liikkeellepaneva voima'.

Vaatii kaikenlaista ajattelua saadakseen maailman pyörimään, ja kansainvälistyminen tuo yhä enemmän spektrin molemmat päät yhteen.

Kapitalismin voimat ajavat nyt kilpailua ja innovaatioita Kiinassa, mikä on usein ristiriitaista, ja johdonmukaisuus on myös tavoite lännessä, mutta siellä vaikeampi saavuttaa.

Lue lisää vaikutuksista, jotka ovat muokanneet itälaista (kiinalaista) ja länsimaista ajattelua… ja niistä, jotka haastavat vakiintuneet ajatusmallit…

Vaikutukset ajatteluun – itämainen (kiinalainen) vs. länsimainen

Vaikutus Itäinen (Kiinalainen) Läntinen
Maantiede Eristetty Saatavilla
Historia Kiinan historia Länsi historia
Filosofia Kungfutselaisuus Rationalismi
Uskonto (uskomukset) Taolaisuus jne. kristinusko
Hallitus Kommunismi Demokratia
Kansainvälistyminen Kapitalismi
Moderni yhteiskunta Kulutus

Aiemmin idän (kiinalaisen) ja lännen kulttuureissa on ollut hyvin erilaisia ​​muodostavia vaikutteita , mikä johtaa suuriin eroihin ajattelussa.

(Muita ajatteluun vaikuttavia vaikutuksia voivat olla kieli, ilmasto ja genetiikka, mutta ne ovat enemmän spekulatiivisia.)

Periaatteessa niitä on neljä muinaista vaikutusta (maantiede, historia, filosofia ja uskonto) ja kolme modernia vaikutusta (hallitus, kapitalismi ja kulutus).

Vaikutukset itäiseen (kiinalaiseen) ja länsimaiseen ajatteluun

Muinainen vaikutus 1: Maantiede

Erot itämaisessa (kiinalaisen) ja länsimaisessa ajattelussa voivat johtua jostain niinkin yksinkertaisesta kuin siitä, missä ihmiset ovat asuneet.

Vaikka Kiinaa ympäröi valtavat vuorijonot, aavikot ja valtameri , Länsi (Euroopan) kansakuntia on ympäröinyt suhteellisen pienempiä maantieteellisiä esteitä ja purjehduskelpoisemmat meret.

Eristäytynyt, vihamielinen maantiede on saattanut vaikuttaa saarellinen ajattelu , ja helppokäyttöinen maantiede on saattanut edistää enemmän yksilöllistä ja ulkoista ajattelua .

Muinainen vaikutus 2: Historia

Yleinen yhteenveto: Samaan aikaan kun länsimaalaiset tutkivat maailmaa: taistelivat muiden kansojen kanssa, käyivät kauppaa muiden kansojen kanssa, asuivat niiden kanssa ja valloittivat samalla kun päästivät toiset kansat yli rajojen; kiinalaiset olivat kulutettuja hallitsemaan asioita omien rajojensa sisällä, hoitamaan omia asioitaan, kehittämään omaa kulttuuriaan ja pitämään muut poissa.

Pohjimmiltaan länsimaalaisilta näyttääainaolla ollut individualistiset ulkopuoliset , kun taas kiinalaiset näyttävätainaolla ollut yhteiskuntaa suosivat internalistit .

Teot ovat vahvistaneet ajatusmalleja, ja vakiintunut ajattelu on johtanut useampaan samanlaiseen toimintaan vuosituhansia kestäneessä kana ja muna -skenaariossa.

Muinainen vaikutus 3: Filosofia

Kungfutselaisuuden ja rationalismin vastakkaisten filosofioiden perustajat elivät kaikki noin 500 eKr., mutta aivan erilaisissa ympäristöissä, kuten edellä on käsitelty.

Kungfutselaisuus ja kiinalainen ajattelu

Kungfutse-patsas Keisarillisen akatemiassa PekingissäKonfutse-patsas klo Keisarillinen akatemia, Peking

'Johdata ihmisiä hallinnollisilla määräyksillä ja aseta heidät heidän tilalleen rikoslailla, niin he välttävät rangaistuksia, mutta eivät tunne häpeää.' Johda heitä erinomaisesti ja aseta heidät paikoilleen roolien ja rituaalikäytäntöjen avulla, ja häpeän tunteen kehittymisen lisäksi he järjestävät itsensä harmonisesti. ( Konfutse II:n analekti, 3 )

kiinalainen filosofia ( Kungfutselaisuus ) voidaan tiivistää seuraavasti:

  • ' mielestäni (rooleista ja rituaaleista, erinomaisuudesta ja häpeästä),
    siksi olen (yhteiskunnan harmoninen jäsen).

Rationalismi ja länsimainen ajattelu

Sokrates ja Platon, rationalismin perustajat, opettivat yksilöllistä ymmärrystä , kautta rationaalinen deduktiivinen ajattelu , perustana maailman ymmärtämiselle. He myös opettivat segregoitunut ajattelu , ruumiin ja sielun, yksilön ja yhteiskunnan kannalta jne.

Descartes, 'modernin länsimaisen filosofian isä', oli myös rationalisti, kuuluisa lausunnostaan ​​' Ajattelen, siis olen ' — 'Ajattelen, siis olen'.

Länsimainen filosofia voidaan tiivistää seuraavasti:

tall plant with orange flowers
  • ' mielestäni (rationaalisesti ja deduktiivisesti),
    siksi olen (vapaa ja elävä yksilö sielu).'

Muinainen vaikutus 4: Uskonto (uskomukset)

uskontotemppeli

Vaikka kaikilla alla käsitellyillä uskonnoilla/uskomilla on itämaiset juuret, kristinusko (erityisesti protestanttisuus) on kehittynyt 'länsimaisen ajattelun' mukaisesti ja vahvistanut sitä, kun taas taolaisuus, buddhalaisuus ja esi-isien kunnioittaminen yhdistyvät 'idän ajattelun' kanssa.

Kiinassa: taolaisuus, buddhalaisuus ja esi-isien kunnioitus

taolaisuus kehitetty Kiinassa neljänneltä vuosisadalta eKr. periaatteilla harmonia ja sykliset toistuvat prosessit . Se edistää kokonaisvaltaista ja ajatuksen hyväksyminen ja käyttäytyminen ja väitteet ei absoluuttista totuutta .

buddhalaisuus saapui Kiinaan ensimmäisellä vuosisadalla jKr, jolla on samanlaiset periaatteet kuin taolaisuus. Siitä lähtien buddhalainenrituaalit jauudestisyntymisen periaatteet, harmonia , ja toisto ja ovat vaikuttaneet kiinalaiseen ajatteluun ja kulttuuriin.

Harjoittelevia ei ole paljontaolaisettaiNykyään Kiinassa on buddhalaisia, mutta niitä on hyvin monet esivanhempien kunnioittajat .

Jotkut ihmiset uskovat, että jälkeläisten on huolehdittava heidän esi-isänsä. Toiset uskovat, että esi-isät eivät ole edes tietoisia siitä, mitä heidän jälkeläisensä tekevät heidän hyväkseen, mutta lapsellisen hurskauden ilmaisu on silti tärkeää. Joka tapauksessa tämä esi-isän kunnioitus on jälleen vaikuttanut ajatteluun toisto , yhteiskuntaan , ja häpeä .

Lännessä: (protestanttinen) kristinusko

Kristinusko on ollut vallitseva maailmankuva lännessä (Euroopassa) noin vuodesta 300 jKr. Voidaan sanoaettäyleensä lännessä on a Kristillinen moraalinen kehys .

white fungus on plant leaves

Kristilliseen maailmankatsomukseen sisältyy usko absoluuttinen totuus : yksi Jumala loi meidät kaikki ja hänellä on standardit, jotka koskevat kaikkia ihmisiä, ja syyllisyys koetaan, jos Jumalan normeja ei täyty.

Vaikka kristinusko opettaa rakkautta kaikkia ihmisiä kohtaan, yhtenäisyyttä ja Jumalan sanan hyväksymistä, sen (protestanttinen) tulkinta lännessä pyrkii tukemaan yksilöllinen , keskittynyt , lineaarinen edistyminen (' innovaatio ') kohti taivaallista päämäärää ja a kyseenalaistava asenne tavoittelemassa totuus .

(Katso kiinalainen tulkinta kristinuskosta sivulta Kristinusko Kiinassa .)

Moderni vaikutusvalta 1: Hallitus

Kiinan hallituksen tunnusKiinan hallituksen tunnus ja Kansan palveleminen - 'Kansan palveleminen'

Viime vuosisadoille asti itäisiä ja länsimaisia ​​valtioita hallitsi yksi hallitsija (ja tämä edisti 'itäistä ajattelua').

Kuitenkin, kun Kiina erosi absoluuttisesta monarkiasta, se meni yksipuolueisen republikaanismin ja kommunismin tietä, kun taas länsi on omaksunut demokratian.

Kiinalainen ajattelu ja kommunismi

Kommunismi sopii yllä kuvattuihin itämaisiin (kiinalaisiin) ajatusperiaatteisiin painottaen yhteiskuntaan , yhteinen omistus ja tuotanto sekä tasa-arvoisuus, rohkaisevaa syklinen toisto , ja kokonaisvaltainen, hyväksyvä, sisäistetty ajatus .

Vaikka kommunismia ei nykyään harjoiteta Kiinassa, sen vaikutus pysyy koulutuksessa ja vahvassa yhden puolueen hallituksen hallinnassa kaupan ja väestön suhteen.

Länsimainen ajattelu ja demokratia

Demokratia siinä ulkoistettu fokus päällä yksilöllinen , läpinäkyvyys ( totuus tulee ulos), ja kyseenalaistaa Hallituksen voidaan nähdä rohkaisevan 'länsimaista ajattelua' jopa enemmän kuin kommunismin ja yksipuoluehallituksen 'itäiseen ajatteluun'.

Modernit vaikutteet 2 ja 3: Kapitalismi ja kulutus

vaunu täynnä paketteja

Vaikka kapitalismin ja kulutuksen nykyaikaiset vaikutukset jaetaan kaikkialla maailmassa, vakiintuneet ajatteluprosessitKiinassa ja lännessäovat tuottaneet erilaisia ​​vastauksia ja jännitteitä modernissa yhteiskunnassa.

Kapitalismi idän ja lännen ajattelun kontekstissa

Eri tavoitteet: Kapitalismi tarkoittaa, että kaikki haluavat ansaita enemmän, mutta Kiinassa varallisuus jaetaan (enemmän) onnellisemmin tai tavanomaisesti (laajennetun) perheen ja kansan kesken, kun taas lännessä varallisuus on (enemmän) keskittynyt yksilön ja yksityisen etenemiseen.

Kuluttaja idän ja lännen ajattelun kontekstissa

Eri motiivit: Kuluttajuudella tarkoitetaan sitä, että mm. 'Kaikilla täytyy olla auto tunteakseen olonsa hyväksi'. Kiinassa ihmiset kuitenkin ostavat autoja sopeutua joukkoon , kun taas lännessä ihmiset ostavat autoja erottua ! Yleensä kiinalaiset motiivit ovat yhteiskunnan vetämä , ja länsimaiset motiivit ovat yksilölähtöistä .

Erilainen käyttäytyminen: Esimerkiksi Kiinassa ihmiset ajavat autolla tiellä (paikallinen) yhteiskunta pitää kunnossa, kanssa ei syyllisyyttä lain suhteen. Lännessä ihmiset ajavat autoja tiellä laki ja yksilö pitää oikeana, kanssa ei häpeää mitä tarkkailijat saattavat ajatella. Enemmän Liikenne Kiinassa >>>

Erilaisia ​​konflikteja: Kiinassa Kulutuksen itsekkyys on ristiriidassa perheen ja yhteiskunnan sisäänrakennetun kunnioituksen kanssa. Lännessä , kuluttajien hemmottelu on vastoin moraalisia ja rationaalisia hyveitä yksinkertaisuudesta ja varovaisuudesta, nöyryydestä ja säästäväisyydestä.

Johtopäätös: Sekä itäinen että länsimainen ajatus ovat hyviä

Saatat edelleen ajatella, että oma ajattelutapasi (eli länsimainen ajattelu) on paras. Mutta toivottavasti tämän artikkelin kautta ymmärrät kuinka ja miksi kiinalainen ajattelu on kehittynyt ja osaat arvostaa joitain sen etuja.

Harkitsetko matkaa Kiinaan?

Pidä hauskaa Li-joella GuilinissaKiinassa voi todella pitää hauskaa, kun oppaasi ymmärtää ajattelutapasi.

Toivottavasti sinäkin olet enemmän ymmärrystä kulttuurista Kiinan kansasta,varsinkin jos tulet itse käymään. Jos ajattelet tätä, katso myydyimmät tuotteet:

  • KULTAINEN KOLMIO - Vieraile Pekingin, Xi'anin ja Shanghain pakollisissa nähtävyyksissä sinun tavallasi (8 päivää).
  • KLASSISET IHMET - Arvosta Pekingin, Xi'anin, Guilinin ja Shanghain ihmeitäsyvemmällekanssamme (11 päivää).

Kiinalainen matkapalvelu, mutta länsimaisempi...

Perinteisesti Kiinassa 'matkatoimisto on oikeassa'; lännessä 'asiakas on oikeassa'. Olemme China Highlightsissa omaksuneet 'länsimaisen ajattelun' ja teemme parhaamme mukautuaksemme siihen sinun vaatimukset . Meillä voit räätälöidä toiveidesi mukaan räätälöidyn kiertueen.

Saatat haluta lukea