Tee ja Älä tee Kiinassa – Opas kiinalaiseen etikettiin

Yhtenä maan vanhimmista elävistä sivilisaatioista Kiina on kehittänyt kulttuuriaan vuosituhansien ajan, ja vierailusi aikana saatat huomata, että kiinalainen kulttuuri ei ole juuri sitä, mihin olet tottunut. Se, mikä saattaa olla kulttuurisesti hyväksyttävää lännessä, saattaa olla tabu Kiinassa (ja päinvastoin!), joten on luonnollista tuntea olonsa hieman hämmentyneeksi vieraillessaan Kiinassa ensimmäistä kertaa.

Jotta kulttuurishokki pysyy mahdollisimman vähäisenä, olemme koonneet tämän kätevän luettelon kulttuurisista tehtävistä, joita saa ja ei saa tehdä, sekä yleisen etikettioppaan, joka auttaa sinua sulautumaan tähän kiehtovaan maahan vieraillessasi.

Terveisiä

Kädenpuristukset tervehdyksenä ovat Kiinassa yhtä yleisiä kuin lännessä.

Tehdä

• Tervehdi muita kädenpuristuksella tai nyökkäyksellä. Jouset on parasta säästää Japanissa tai Koreassa.
• Käsittele virkaansa kunnianimikkeellä (perhesuhde tai esim. 'opettaja': laoshi ) tai sukunimellä plus herra ( xiansheng ), Neiti. ( nvshi ).
• Ota ensin yhteyttä vanhimpaan tai vanhimpaan henkilöön. Tämä tehdään osoituksena kunnioituksesta korkeammassa asemassa olevia kohtaan.

Älä

• Älä tarjoa liian lujaa kädenpuristusta. Vahva kädenpuristus voidaan pitää merkkinä aggressiosta.
• Älä mene suoraan halaukseen . Varsinkin kun tapaat jonkun ensimmäistä kertaa. Mikä tahansa kehon kosketus, yksinkertaista kädenpuristusta lukuun ottamatta, voi saada uudet kiinalaiset ystäväsi tuntemaan olonsa epämukavaksi.
• Älä puhu vanhimmille sanalla 'ni hao' (/nee haow/) . Käytä sen sijaan 'Nin hao' (/neen-haow/ 'sinä hyvä'). Tämä on kohteliaampaa, muodollisempaa ja kunnioittavampaa.

Jos olet kiinnostunut välttämään muita tehtäviä ja kieltoja kommunikoidessasi Kiinassa, tutustu perusteelliseen oppaaseemme Kommunikointi Kiinassa .

Pöytätavat

Oppaamme näyttävät sinulle oikean kiinalaisen tavan käyttää syömäpuikkoja

Tehdä

• Liity maljaan. On kohteliasta osallistua jokaiseen maljaan ja jopa nousta seisomaan virallisten kokoontumisten aikana.
• Maistele kaikkia ruokia juhla- tai juhlatilaisuudessa. Sitä pidetään kohteliaana, ja aterian päätteeksi muista jättää vähän lautaselle kunnioittaaksesi isäntäsi anteliaisuutta.
• Kosketa pöytää silloin joku täyttää teesi. Kahdella sormella ruokapöydän napauttamista käytetään kiitoksen osoittamiseen teesi uudelleen täyttäneelle.

Älä

• Älä laita luita, siemeniä tai muita syötäväksi kelpaamattomia esineitä riisikulhoon. Aseta ne paperipyyhkeellä tai kädelläsi mukana tulevalle pienelle lautaselle – tai tarkkaile, kuinka muut käsittelevät niitä.
• Älä napauta syömäpuikkoasi. Kulhon tai pöydän koputtamista syömäpuikoilla pidetään töykeänä ja epäkohteliaana.
• Älä käytä omia syömäpuikkoasi poimimiseen ruokaa keskusruokista. Tätä pidetään yleensä epähygieenisenä. Käytä mukana toimitettuja tarjoilulusikoita tai syömäpuikkoja.

Katso artikkelimme aiheesta Kiinalainen ruokailuetiketti oppiaksesi lisää kiinalaisista pöytätavoista.

white flower with yellow stamen

Lahjojen antaminen ja vastaanottaminen

Kun vierailet ystävien luona Kiinassa, on tavallista antaa isännällesi pieni lahja.

Tehdä

• Esitä ja vastaanota asioita molemmin käsin. Tätä pidetään kohteliaana kiinalaisessa kulttuurissa.
• Kieltäydy lahjasta useita kertoja ennen kuin otat sen vastaan. Kiinalaisessa kulttuurissa on normaalia kieltäytyä lahjasta kohteliaasti ennen sen vastaanottamista, joten älä lannistu, kun joku kieltäytyy lahjastasi.
• Tee lahjaksi pieniä esineitä kuten kirjoja, musiikki-CD-levyjä, hajuvesiä, savukkeita ja karkkeja kotimaastasi (tai tunnetulta kiinalaiselta tuotemerkiltä). Näitä arvostetaan aina ja ne otetaan aina hyvin vastaan.

Älä

• Älä ole liian innokas avaamaan lahjaasi. Ellei lahjan tarjoaja vaadi. Kiinalaisen kulttuurin mukaan on kohteliasta avata lahjoja sen jälkeen, kun sinä tai vieraasi ovat lähteneet.
• Älä kääri lahjoja mustaan ​​tai valkoiseen käärepaperiin. Valita sen sijaan juhlavärejä, kuten punaista.
• Älä lahjoita kelloja tai muita symbolisia esineitä. Kellot ja numeroon neljä liittyvät asiat yhdistetään Kiinassa kuolemaan, ja terävät esineet symboloivat ihmissuhteiden katkeamista.

Etkö ole varma mitä lahjaksi uusille kiinalaisille ystävillesi? Oppaamme päällä Lahjat miehille ja Lahjat naisille oletko suojannut.

Etiketti historiallisilla ja uskonnollisilla alueilla

Älä valokuvaa Tiibetin vanhimpia ilman lupaa.

Esimerkiksi Tiibetin ja Jiuzhaiguon ympäristössä:

Tehdä

• Kävele myötäpäivään, kun vierailet temppelissä tai luostarissa.
• Ota hattu pois kun astut temppeleihin . Tämä tehdään kunnioituksen osoituksena.
• Lahjoita muutama yuan uskonnollisille kerjäläisille. Tätä pidetään ansiotekona tiibetiläisessä kulttuurissa.

Älä

• Älä kuvaa vanhoja ihmisiä ilman lupaa. Usein oletetaan, että pyyntö heidän valokuvaamisesta on maksutarjous – sama on joissain paikoissa Silkkitiellä.
• Älä koske tiibetiläisen päähän. Tiibetiläiset uskovat, että Jumala asuu päässäsi, ja he voivat loukkaantua tästä eleestä.
• Älä upota sormiasi temppeleiden jakkivoilamppuihin . Saatat tuntea houkutusta maistaa voita, mutta se on erittäin loukkaavaa, puhumattakaan epähygieenisestä ja terveysriskistä.

Jos olet kiinnostunut oppimaan lisää kiinalaisesta temppelikulttuurista, muista tutustua oppaaseemme, Kuinka vierailla kiinalaisessa temppelissä tai liity joukkoomme suositulle 7 päivän Tibet Discovery Tour by Train -kiertueellemme, jossa sinua ympäröivät upeat maisemat matkustaessasi maailman korkeinta rautatietä pitkin.

types of daisies names with pictures

Moskeijoissa ja islamilaisilla alueilla Silkkitien ympärillä:

Xi'anin suuri moskeija

Tehdä

• Säilytä sukupuolten välinen ero moskeijoissa. Tämä on erittäin tärkeää islamilaisessa kulttuurissa, eikä vastakkaisen sukupuolen kanssa kannata edes kätteleä.
• Peitä, kun vierailet moskeijoissa. Vähintään kädet tulee peittää kyynärpäähän asti ja jalat polvien yläpuolella.
• Peitä pääsi huivilla. Naisten on käytettävä huivia vieraillessaan moskeijoissa.

Älä

• Älä kysy arkaluonteisia kysymyksiä. Arkaluonteisia aiheita, kuten eri etnisten ryhmien ja hallitusten välisiä suhteita, tulee välttää.
• Älä oleta, että alkoholi ja tupakka ovat sallittuja . Näin ei yleensä ole. On parasta kysyä ensin, jos olet epävarma.
• Älä tuo ei-halal-tuotteita muslimiravintolaan/kotiin (oppaamme voi auttaa, jos olet epävarma).

Harkitsetko matkustamista Silkkitielle? Muista tarkistaa meidän Silkkitien matkaopas , tai jos vierailet Kiinassa ensimmäistä kertaa, 13 päivän Peking-Xian-Dunhuang-Urumqi-Shanghai-kiertueemme sisältää vierailun Silkkitielle muiden suosittujen kiinalaisten kohokohtien kanssa.

Yleinen etiketti Kiinassa

Muista aina pysyä rauhallisena äläkä koskaan ylireagoi

Kiinalaiset ovat yhtä ylpeitä, elleivät jopa ylpeämpiä maastaan ​​kuin vierailijat omastaan. He voivat ymmärrettävästi hieman ärsyyntyä, kun vierailijat suosivat niitä kritiikkiä Kiinaa kohtaan . Olisitko iloinen kuulla kritiikkiä kotimaastasi? kiinalaiset ihmiset tietää jo että kaikki ei ole täydellistä, ja he tietävät myös, että he, kuten muutkin maat, työskentelevät lujasti käsitelläkseen ympäristöön ja väestöön liittyviä kysymyksiä. Keskustelua politiikasta, valtionjohtajista, lähihistoriasta ja Taiwaniin, Xinjiangiin ja Tiibetiin liittyvistä asioista pidetään edelleen arkaluonteisina aiheina, ja niitä tulee välttää.

Älä ylireagoi kun paikallinen kysyy henkilökohtaisia ​​kysymyksiä. Se, mitä maassanne voidaan pitää henkilökohtaisena kysymyksenä, voisi olla täysin normaali ja pätevä kysymys Kiinassa. Älä ole järkyttynyt, jos uudet ystäväsi alkavat kysyä sinulta siviilisäätymääsi, perhettäsi, ikääsi, työtäsi tai tulojasi koskevia kysymyksiä – he esittävät tällaisia ​​kysymyksiä yrittääkseen etsiä yhteistä säveltä ja aloittaa tai jatkaa keskustelua. Jos et halua vastata kysymykseen, kerro siitä henkilölle, jolle puhut. Aivan kuten ei tarvitse ylireagoida tällaisiin kysymyksiin, ei tarvitse vastata kysymykseen, joka saa sinut tuntemaan olosi epämukavaksi.

Pysy rauhallisena kun ollaan tekemisissä valtion virkamiesten kanssa ja tehdä tilanteista tarpeettoman jännittyneitä. Vihainen tai järkyttynyt ulkomaalainen työntyy esiin kuin kipeä peukalo ja kiinnittää tarpeettoman huomion. Ei vain sitä, vaan äänen korottamista tai suuttumista pidetään kasvojen menettämisenä aasialaisessa kulttuurissa, eikä Kiina ole poikkeus. Turhautuminen ei auta muuhun kuin luomaan kasvojen menettämisen kaikille asianosaisille, ja on vain vähän pahempaa kuin se, että joku menettää kasvonsa ikätovereidensa joukossa.

pictures of white oak tree leaves

Nimi r kirjoittaa sisään r ed in kohtaan . Punainen muste on protestin tai kritiikin symboli, ja se sopii parhaiten opettajille, jotka korjaavat oppilaiden läksyjä. Toinen syy, miksi sinun ei pitäisi koskaan kirjoittaa punaisella musteella, varsinkin kun kirjoitat jonkun nimeä, on se, että punaisella musteella merkitään virallisissa asiakirjoissa kuolemaan tuomittujen rikollisten nimiä ja kirjoitetaan heidän nimensä heidän hautakiviinsä. Tarvitsetko toisen syyn? Punaista mustetta käytetään joskus välittämään huonoja uutisia – kuten jonkun kuolemasta tai erokirjeestä. Parasta, mitä voit tehdä, on välttää punaisen musteen käyttöä, viimeinen asia, jonka haluat, on järkyttää uusia ystäviäsi kirjoittamalla heille kiitoskirje punaisella musteella!

Täsmällisyys pidetään hyveenä Kiinassa (huolimatta siitä, että kiinalaiset ovat keskimäärin 10 minuuttia myöhässä kihlastaan!). Ajoissa oleminen on merkki kunnioituksesta muita kohtaan. Kiinalaiset saattavat ilmaantua aikaisemmin osoittamaan vakavuuttaan, mutta ole varovainen tilanteen suhteen. Aikaisin ilmestymistä kutsutulle aterialle voidaan pitää epäkohteliaana, koska se voi antaa vaikutelman, että olet nälkäinen ja innokas syömään. Ajoissa kiertueelle tai milloin tahansa muulloin osoittaa kunnioitusta opasta ja muita matkailijoita kohtaan.

Vältä julkisia kiintymyksen osoituksia. Vaikka julkiset kiintymyksenosoitukset eivät Kiinassa ole niin tabuja kuin ennen, on silti viisasta välttää niitä. Aivan kuten tervehdys-osiossa mainitsemamme kehon kontakti, henkilö, jonka kanssa olet, ei välttämättä ole tyytyväinen kämmenmikroihin tai yhteisö, jossa olet, saattaa paheksua tällaisia ​​tekoja. Pelaa varman päälle ja tallenna kaikki hellävaraiset näytöt

Löydä lisää kiehtovaa kiinalaista kulttuuria

Potalan palatsi on Tiibetin symboli, jossa saa ja kiellot ovat hyvin erilaisia. Suunnittele matkasi Tiibetin matkaoppaastamme.

Oletko valmis vierailemaan tässä kulttuurisesti rikkaassa maassa ensimmäistä kertaa? Ota yhteyttä paikallisiin asiantuntijoihimme, niin he auttavat sinua luomaan oman räätälöidyn matkasi, jotta voit nauttia Kiinasta haluamallasi tavalla. Asiantuntevat matkaneuvojamme ja paikalliset oppaamme varmistavat, että vältät edellä mainitut kulttuuriset puolet, minimoiden kulttuurishokin ja maksimoimalla nautinnon.

Jos et vieläkään ole varma mitä tehdä, muista katsoa muutama suosituimmista retkistämme inspiraation saamiseksi:

pictures of big hairy spiders

• Classic Wonders - 11 päivän yksityinen kiertue, joka kattaa Kultaisen kolmion kaupungit yhdistettynä klassiseen ihmeeseen, joka on Guilin.
• Laaja maku Kiinasta - 13 päivän yksityinen kiertueemme tarjoaa syvällisen tutustumisen kiinalaiseen keittiöön pohjoisesta etelään. Pakollinen ruoan ystäville!
• Silkkitien etnisten vähemmistöjen ja uskonnollisten tutkimusmatka - 9 päivän tutkimuskierros Silkkitien etnisiin vähemmistöihin ja uskonnollisiin kohteisiin.
• China Culture Relics Classic Tour – Koe Kiinan aidoimmat osat 9 päivän kulttuurihistoriallisen kohokohtien kiertueella.
• Guilin Scenic and Countryside Discovery - Uppoudu ajattomaan kauneuteen ja perinteisiin tällä 4 päivän kiertueella Guilinissa.