Kiinalainen uusivuosi vs joulu lännessä

Et ehkä tiedä paljoakaan kiinalaisesta uudesta vuodesta (tunnetaan myös nimellä kevätjuhla), mutta todellisuudessa eroja ei ole liikaa, kun vertaat vuoden suurinta kiinalaista juhlaa suurimpaan länsimaiseen juhlaan.

Tässä kappaleessa tarkastelemme joitain suurimmat erot ja yhtäläisyydet auttaa sinua ymmärtämään paremmin.

• Joulu 2021: 25.12.2021
• Kiinalaisen uudenvuoden 2022 päivämäärä: 1. helmikuuta 2022

Alkuperät ja uskomukset

Kun joulu on uskonnollinen loma yhteyksiä kristinuskoon, Jeesuksen Kristuksen syntymän muistoksi, kiinalaisen uudenvuoden juhliin liittyy linkkejä maatalousyhteiskunta kun kiinalaisilla oli tapana rukoilla menestystä tulevana viljelyvuonna. Myöhemmät uskonnolliset käytännöt, kuten buddhalaisuus ja esi-isien palvonta, liittyivät myös kevätjuhlaan.

Tavallaan molemmilla festivaaleilla on samanlaista alkuperää koska molemmilla on juuret pakanallisuudessa, ja ne ottavat tarkasti huomioon maan sijainnin aurinkoon nähden. Nyt on puoli kauden eroa (keskimäärin). Yule juhlii 'auringon paluuta'; kevätjuhla juhlii 'kevään alkua'.

Napsauta nähdäksesi kiinalaisen uudenvuoden alkuperä ja historia .

Legendat

Legenda (joka tuli sen jälkeen kun kiinalainen uusivuosi) kertoo, että kiinalaisen uudenvuoden aikana hirviö nimeltä Nian (tai vuodessa) käytiin kylissä kerran vuodessa syömässä karjaa ja lapsia, ja että ainoa tapa karkottaa tämä hirviö oli punaisten esineiden ja kovien äänien kautta. Tämä valaisee hieman alla selitettyjä perinteitä.

Napsauta lukeaksesi 3 parasta kiinalaisen uudenvuoden legendaa/tarinaa .

Joulun legendoja ovat melko ystävällisempiä, ja tarinat historiallisesta Pyhästä Nikolauksesta (Joulupukki) ja joulun myyttisestä ruumiillistuksesta (Joulupukki) sulautuvat yhdeksi hyväntahtoiseksi lahjanantajaksi.

Päivämäärät ja kesto

Perinteisesti kiinalainen uusivuosi kestää yhteensä noin kaksi viikkoa, ja virallinen loma on 31. tammikuuta - 6. helmikuuta 2022, ja useimmat ihmiset palaavat töihin helmikuun 7. päivään mennessä.

Länsimainen joululomakausi on samanpituinen, noin kaksi viikkoa 24. joulukuuta ja 6. tammikuuta välisenä aikana, vaikka yleensä vain koulut saavat koko tämän ajanjakson. Syytä, miksi joulukuun 25. päivä valittiin varsinaiseksi päivämääräksi, ei ole tiedossa, vaikka roomalaiset merkitsivät tämän päivämäärän talvipäivänseisaukseksi.

Yksi tärkeimmistä eroista näiden kahden juhlan päivämäärissä on se, että Kiinassa päivämäärät vaihtuvat joka vuosi (jaksolla 21.1.-20.2.) kuun kalenteri , ja ensimmäiset seitsemän päivää ovat aina yleisiä vapaapäiviä (CNY:n aatosta alkaen).

Katso yksityiskohtaiset tiedot kiinalaisen uudenvuoden päivämäärästä ja miksi se muuttuu joka vuosi.

Perinteiset aktiviteetit

Joulua pidetään yleensä kristillisenä juhlana (vaikka alkuperäinen keskitalven joulujuhla oli kristinuskoa edeltänyt tuhansia vuosia). Tyypillinen riitti on osallistuminen messuun tai jonkinlaiseen laulupalvelukseen Kristuksen syntymän muistelemiseksi.

Kiinalainen uusivuosi toivotetaan tervetulleeksi leijona ja lohikäärme tanssii (monien muiden alla lueteltujen asioiden ohella) paraatissa kaduilla. Leijonat ja lohikäärmeet ovat tyypillisesti akrobaatteja värikkäissä puvuissa kuvatulla tavalla. Tanssit ovat äänekkäitä, joilla pyritään karkottamaan pahat henget ja tuomaan vaurautta ja onnea tulevalle vuodelle.

Toinen Kiinassa yleinen perinne, jota et löydä yhtä paljon joulun aikaan, on ostaminen ja pukeminen. uudet vaatteet erityisesti kiinalaisen uudenvuoden kunniaksi ja vanhasta eroon pääsemiseksi. Ajatus uusista alkuista on todella tärkeä kevätjuhlan aikana.

Lue lisää Kuinka juhlitaan kiinalaista uutta vuotta : päivittäinen opas .

Ruokaa

Lännen joulun aikaan nämä perinteet vaihtelevat villisti riippumatta siitä, oletko Pohjois-Amerikassa tai Euroopassa, ja jopa Euroopassa, tyypillisiä ruokia ovat kalkkuna, pähkinät, makeiset ja kakut. Yleensä tunnit kuluvat ruokapöydän ääressä syöden ja juomalla perheen ja ystävien kanssa.

Kiinassa kiinalaisen uudenvuoden aikana suositut ruoat ovat suosittuja, koska symbolinen merkitys nimestään tai ulkonäöstään.

Esimerkiksi, kalastaa on aina läsnä kiinalaisen uudenvuoden aterioiden aikana, koska kiinan sana kalaa, yu, on sama ääni kuin kiinan sana runsautta. Tämän seurauksena kiinalaiset uskovat, että kalan syöminen tänä aikana tarkoittaa, että olet vauras uudessa vuonna.

Toinen yleinen kohde on nyytit , tai jiaozi , muotoiltu näyttämään muinaisista kiinalaisista kolikoista, jotka edustavat vaurautta ja vaurautta. Nämä on yleensä täytetty lihalla ja vihanneksilla erityisillä täytteillä eri puolilla maata.

Mitä tulee ateria-ajat Joulun pääateria syödään joulupäivän lounasaikaan, kun taas Kiinassa pääateria on kiinalaisen uudenvuodenaaton illalla.

Katso Kiinalaisen uudenvuoden ruoka: 7 parasta onnenruokaa ja symboliikkaa .

Perinteiset lahjat

Lännessä , lelut ovat yleisempiä lahjoja lapsille (joita joulupukki antaa heille). Aikuisten kesken lahjat liittyvät todennäköisemmin ruokaan tai juomaan tai rahaan lähisukulaisten kesken.

Kiinalaisen uudenvuoden aikana , kuitenkin yleisin lahja on punainen kirjekuori täynnä rahaa tai Hongbao . Aikuiset antavat niitä lapsille. Aikuiset vaihtavat keskenään hedelmäkoreja, makeisia, alkoholia, teetä ja muuta vastaavaa. Olemme koonneet luettelo kiinalaisen uudenvuoden lahjoista täällä .

Värit ja koristeet

Vihreä, punainen ja kulta ovat lännen yleisimmät jouluvärit, jotka koristavat katuja, taloja ja myymälän julkisivuja. Kiinassa, punaista ja kultaa ovat myös tyypillisimpiä värejä, jotka edustavat vaurautta ja onnea.

Näet nämä värit myös taloissa ja kaduilla Kiinalaisen uudenvuoden koristeet valmistettu punaisesta paperista ja langasta, kuten sivussa olevasta kuvasta näkyy. Kiinalaiset kotitaloudet pystyttävät kupletteja, joissa on hyviä toiveita tai lausuntoja, paperileikkauksia ja kuvia suhteessa Kiinan horoskooppiin.

Kukat edustavat myös kiinalaisen uudenvuoden juhlia. Lännessä pystytämme joulukuusia joulun aikaan, Kiinassa kumkvattipuut löytyy, koska kiinalainen kumquat-sana sisältää sanan 'kulta', joka edustaa vaurautta.

Äänet

Tunnelma ja melutasot eroavat ehdottomasti joulun ja kiinalaisen uudenvuoden välillä.

best plants and shrubs for front yard

Sillä aikaa sähinkäiset ja ilotulitus Kiinassa lähdetään olemaan mahdollisimman äänekkäästi karkoittamaan edellä mainittu Nian-hirviö, joulun aikaan tunnelma on yleensä rauhallisempi, kirkonkellot ja joululaulut ottavat hiljaisen lähestymistavan juhlaan.

Napsauta nähdäksesi Miksi kiinalaisen uudenvuoden pitää olla sähinkäiset? .

Lännessä joulua ei yleensä nähdä ilotulitteita, vaikka uudenvuodenaattona. Silloinkin kuitenkin painopiste on esteettisesti miellyttävä ilotulitus lännessä, kun taas kiinalaisen uudenvuoden ilotulitus pyrkii olemaan mahdollisimman äänekäs eikä niin kaunis kuin mahdollista.

Lisää yhtäläisyyksiä: sukulaisuus, toivo, kaupallisuus

Ja lopuksi, valtava samankaltaisuus piilee sukulaisuuden merkityksessä.

Sekä kiinalaisissa että länsimaisissa kulttuureissa perheen kanssa olemisen merkitys on keskeinen osa juhlien aikana, ja kotiin matkustaminen on tärkeä osa tätä.

Ainoa ero tässä on, että kotiin meneminen kiinalaisen uudenvuoden aikana on niin tärkeää kiinalaisille, että tämä aika vuodesta tiedetään myös olevan suurin ihmisten muuttoliike . Miljoonat lähtevät kaupungeista junilla, lentokoneilla ja busseilla päästäkseen perheidensä luo maaseudulle.

Molemmat juhlat ovat myös tapa saada pitkä, kylmä talvi näyttämään vähemmän pelottavalta, tarjoten toivoa tunnelin päässä, nykyään myös uudella kaupallisella käänteellä.

Haluatko vierailla Kiinassa kiinalaisen uudenvuoden aikana?

Meillä on paljon kiertoajeluja kiinalaisen uudenvuoden ympärillä, olitpa sitten tiedossa, mitä haluat nähdä, haluatko kokea juhlat pääkaupungissa tai olet vasta alkamassa tutkia ensimmäistä matkaasi Kiinaan.

Olemme jopa laatineet luettelon niistä neljä parasta kaupunkia vierailla kiinalaisen uudenvuoden kunniaksi .