Länsijärven 10 parasta kaunista paikkaa

West Lake on melko iso järvi ja voit nähdä erilaisia ​​klassisia kohtauksia eri paikoista. Kauan sitten ihmiset, joita kutsuttiin Länsijärven kymmenen kohtaukseksi, ja keisari Qianlong merkitsivät jokaisen nelimerkkisen tekstin 200 vuotta sitten. Jokaisella kohtauksella on omat ikoniset piirteensä.

1. Spring Dawn Su Causewaylla

Pyöräilyä Su Causewaylla

• Bussi 507, 507, K4 tai Y2 Sudiin (苏堤 /soo-dee/ 'Su Causeway')
• Paras aika: Maaliskuussa ja huhtikuussa persikan kukinta
• Suosittuja aktiviteetteja: kävelyä ja pyöräilyä pengertiellä
• Kiinalainen: Su Causeway Spring Dawn Sūdī Chūnxiǎo /soo-dee chwnn-sshyaoww/'Su Causeway Spring Dawn'

Spring Dawn at Su Causeway on kymmenen tunnetuimman kauneuskohtauksen listan kärjessä Hangzhoussa. Kevään tullessa koko pengertie peittyy persikankukkien ja itkevien pajukurkkujen peittoon, mikä luo erityisen viehättävän kohtauksen.

Tien rakensi Pohjoisen Song-dynastian aikana Su Dongpo (1037–1101), suuri tutkija ja kuuluisa runoilija, ja se nimettiin hänen mukaansa. Se ulottuu 2,8 kilometriä (1,7 mailia), ja se sisältää kuusi siltaa ja on voimakkaasti suojattu vihreältä kasvillisuudesta.

2. Lotus in the Breeze Crooked Courtyardilla

Lootuskukkia

• Bussi 507 tai 15 Quyuanfengheen (Quyuanfenghe /chyoo-ywen fnng-her/'Crooked Courtyard Wind Lotus')
• Paras aika: Kesä-, heinä- ja elokuussa lootuskukkia varten
• Kiinalainen: Qūyuàn fēnghé /chyoo-ywen fnng-her/'Crooked Courtyard Wind Lotus'

Tämä oli tuoksujen kohtaus. Crooked Courtyard oli viinitilan sijainti, ja lootuskukkien ja viinin tuoksun, johon lisättiin viileän järven tuulen tuoksu, sanottiin olevan positiivisesti huumaava.

Vaikka viinitilaa ei enää ole, viileä iltatuuli järvestä puhaltaa edelleen ja lootuskasvit viihtyvät edelleen julkiseksi puistoksi muunnetun Crooked Courtyardin rannoilla.

3. Syksykuu rauhallisen järven yllä

Kirkas kuu syksyllä

• Bussi 7, 51, 52 tai K7 Duanqiaoon (断桥 /dawn-chyaoww/ 'Broken Bridge'), sitten kävele tai mene veneellä
• Paras aika: yöt kirkkaan kuun kanssa
• Kiinalainen: Pínghú qiūyuè /ping-hoo chyoh-ywhere/'Calm Lake Autumn Moon'

Tämä kohtaus näkyy Bai Causewayn länsipäästä. Siellä sijaitsevassa 0,6 hehtaarin puutarhassa kasvit ja kukat sekoittuvat paviljonkien ja tasanteiden kanssa.

Teehuoneesta sementtiterassineen, jota kolmelta puolelta rajaa vesi, tuli yksi perinteisistä Länsijärven katselupaikoista, etenkin keskisyksyn yönä, kun kuu on täysi ja kirkas. Joten sen näkymä sai nimekseen 'Syksyn kuu rauhallisella järvellä'.

4. Lumen sulaminen Broken Bridgellä

Rikkoutunut silta

• Bussi 7, 51, 52 tai K7 Duanqiaoon
• Paras aika: talvi lumen sulaessa (harvoin nyt)
• Kiinalainen: Duànqiáo cánxuě / dawn-chyaow tsan-sshwair / 'Broken Bridge Strricken Snow'

Romanttisin, alkuperältään, kymmenestä luonnonkauniista nähtävyyksestä on varmasti Sulava lumi Broken Bridgellä. The Legend of the White Snaken mukaan Broken Bridge on paikka, jossa kaksi rakastajaa tapasivat ja rakastuivat hullusti. Kaunis neito oli itse asiassa valkoinen käärme.

Broken Bridge ei todellakaan ole rikki, vaan se on perinteinen kaareva kivisilta. Lumi sulaa ensin sillan pohjoispuolelta, koska eteläpuoli on varjossa, mikä antaa sillalle hajanaisen kuvan. Kaukaa katsottuna näyttää siltä, ​​että sillasta toinen puolikas olisi repeytynyt, sillä luminen puoli sulautuu täydellisesti ympäröivään maisemaan (sitä sillan nimi).

small black bug with pinchers

5. Kuuntele Orioles Singing in the Willows

Pajuja järven rannalla

• Bussi K4 tai 38 Qingbomeniin (清波门 /ching-bor-mnn/'blue waves gate')
• Paras aika: kesällä ennen oriolien muuttoa
• Luonnonkaunis bonus: Se on paras paikka ihailla järven maisemia, jota ympäröivät vuoret kolmelta sivulta.
• Kiinalainen: 柳浪闻莺 Liǔlàng wényīng /lyoh-lung wnn-ying/ 'Willow Wave Hear Orioles'

Tämä näky on West Laken kaakkoispuolella. Eteläisen Song-dynastian (1127–1279) aikana tälle paikalle rakennettiin keisarillinen puutarha. Siinä oli erityisen itkeviä pajuja - melkein aina täydellinen lisä vesimaisemaan.

Keisarillisesta puutarhasta on sittemmin tullut julkinen puisto, joka on täynnä paviljonkeja, siltoja ja nurmikoita, ja tietysti oriolit vierailevat edelleen pajuissa, joissa ne laulavat yhtä kauniisti kuin keisarin tullessa tänne kuuntelemaan heidän lauluaan.

6. Kalojen ja lootuslehtien katselu kukkalampilla

Kultakala kukkalampissa

• Bussi K4, 308 tai 504 Sudille
• Paras aika: kesä, jolloin lootukset kukkivat
• Kiinalainen: 花港观鱼 Huāgǎng guān yú /hwaa-gung gwan yoo/ 'Flowery Harbour Watch Fish'

Tämä on suosittu vapaa-ajanviettopaikka. Se on paras paikka nähdä ja ruokkia West Laken kaloja Su Causewayn eteläpäässä. Huajia Hillistä virtaa puro, joka liittyy West Lake -järveen, ja monet kukat kasvavat siellä, missä makea vesi virtaa sisään, joten sitä kutsuttiin nimellä 'Flowery Harbor'.

Tästä alueesta on tehty 22 hehtaarin (54 hehtaarin) puisto, jossa on monia erilaisia ​​puita ja kukkia, ja siellä on pionipuutarha, joka kukkii huhtikuussa, ja kultakalalampi, joka on kuuluisa kalojen katselupaikka.

7. Sunset Glow Leifeng-pagodin yllä

Leifeng-pagodin auringonlasku

• Bussi K4 Jingsiin
• Paras aika: hämärässä, kun ei ole liian pilvistä
• Kiinalainen: 雷峰夕照 Léifēng xìzhào /lay-fnng sshee-jaoww/ 'Thunder Peak Dusk Glow'

Sunset Glow over Leifeng Pagoda on klassinen Länsijärven auringonlaskunäkymä, West Lake etualalla, pagodi keskellä vuorten tukemana. Leifeng-pagodi sijaitsee West Laken eteläpuolella. Katso sitä Changqiao Parkista (长桥公园) tai Xueshi Parkista (学士公园).

8. Twin Peaks lävistämme pilviä

• Bussi 7, 27 tai 807 Hongchunqiaoon (洪春桥 /hong-chwnn-chyaoww/'Hongchun Bridge')
• Paras aika: aamulla, kun pilvet tai sumu seppelevät vuorilla
• Kiinalainen: Twin Peaks Piercing Clouds Shuāng fēng chā yún /shwung fnng chaa ywnn/'Twin Peaks Piercing Clouds'

Useimmat West Laken vierailijat ovat niin kiehtovia itse järvestä, että he eivät usein huomaa ympäristöä.

Vierailijoita kehotetaan myös nostamaan katseensa järven pinnalta ja katsomaan näkymää järven toiselta puolelta. Siellä palkitaan näkemällä kaksi vuorenhuippua, viisi kilometriä (kolme mailia) pohjoiseen. Matalan pilvien tai sumupäivinä nämä kaksi korkeampaa huippua tunkeutuvat höyryn läpi.

9. Iltakellon soitto Nanping-vuorella

• Bussi K4 Jingsiin (静寺 /jing-srr/'hiljainen temppeli')
• Paras aika: hämärässä, kun isoa kelloa soitetaan
• Kiinalainen: Nánpíng wǎn zhōng /nan-ping wanna jong/'Eteläruudun iltakello'

Tämä nähtävyys, kuten useimmat muut West Laken nähtävyydet, on nautittava täysillä tietyissä erityisolosuhteissa.

Nanping-vuoren iltakellojen soimisesta, kuten nimestä voi päätellä, on tarkoitus nauttia iltahämärässä, kun aurinko laskee hitaasti ja sen pehmennetyt säteet heittävät monivärisiä heijastuksiaan järven pintaan. Tällä hetkellä Jingxin temppelin valtava kello soi.

Sen selkeä, voimakas ääni kaikuu järven yli, vahvistuen hiljaisessa iltailmassa. Se vaatii nöyryyttä ja muistuttaa buddhalaisia ​​heidän ikivanhasta uskonnollisesta perinnöstään. Se todellakin muistuttaa jokaista, joka kokee tämän kauniin ympäristön hänen äärimmäisestä pienuudestaan.

10. Kolme allasta peilaamassa kuuta

Kolme allasta peilaamassa kuuta

• Ota vene alkaen 80 yuania (13 USD)
• Paras aika: aamulla ja myöhään iltapäivällä tai kuunvalossa keskisyksyn yönä
• Kiinalainen: Sāntán yìnyuè /san-tan yin-yhwere/'Three Pools Mirror Moon'

Kolme pienoiskoosta järvessä olevaa kivipagodia ovat 'Three Pools Mirroring the Moon' -kohtauksen keskipiste. Kolmen uima-altaan länteen Peilaamalla Kuusaarta seisovat pyöristetyt ontot kivipagodit, joissa on viisi pyöreää reikää, kuten ikkunat ylä- ja alatasolla. Ne rakennettiin yli 800 vuotta sitten ja ovat 2 metriä (6½') korkeita.

yönä Keskisyksyn juhla , kun kuu paistaa täyteen ja kirkkaana taivaalla, jokaisen pagodin sisällä sytytetään kynttilä. Rei'istä tuleva valo ja kuu heittävät heijastuksensa veteen, tästä nimi.

Tämä kohtaus on yhden juanin setelin takana, joten se on tunnetuin.

Tutustu kymmeneen kohtaukseen Kiinan kohokohtiin

Jos suunnittelet kiertuetta Ten Scenes of West Lakessa, suosittelemme yhdistämään sen muihin kuuluisiin nähtävyyksiin lähellä West Lakea. Katso 2 päivän Hangzhou Essential Tour inspiraatiota varten. Tai ota meihin yhteyttä räätälöimään West Lake -kierros.

what kind of flowers are these

liittyvät linkit

• Impression West Lake - upea yöesitys itse West Lakella
• Qinghefang Old Street sekä nähtävyyksien katseluun että ostoksille lähellä West Lakea
• Hangzhou matkavinkkejä
• Palata West Laken pääsivulla