Miksi kiinalaista uutta vuotta kutsutaan 'kevätjuhlaksi'?

'Kevätjuhla' viittaa samaan juhlaan, joka tunnetaan yleisemmin englanniksi nimellä 'kiinalainen uusivuosi'. Se on Kiinan suurin festivaali. Kevätjuhla 2022 osuu tiistaihin 1.2.2022 alkaen a tiikerin vuosi .

Kiinassa kevätjuhla on kiinalaisen kuun uudenvuoden yleinen nimi. Se on talvella, mutta nimellä Kevätjuhla on syynsä ja mielenkiintoinen historia.

Historialliset syyt nimelle 'kevätjuhla'

Ensimmäinen syy on se, että kevätjuhla todellakin tapahtuu aikana, jolloin pohjoisella pallonpuoliskolla alkaa asteittainen lämpeneminen talven kylmimmän osan jälkeen.

Perinteisissä itäaasialaisissa kuusolaarikalentereissa, mistä muinainen kiinalainen kalenteri on peräisin, vuosi jaetaan 24 aurinkotermiä . Ensimmäinen aurinkotermi (tunnetaan nimellä Lìchūn: 立春 'kevään alku') näkee auringon astuvan asemaansa taivaan pituusasteella, mikä aloittaa vuoden asteittaisen lämpenemisen. Se on talvipäivänseisauksen ja kevätpäiväntasauksen puolivälissä.

Gregoriaanisessa kalenterissa 'Kevään alku' alkaa tammikuun 21. ja helmikuun 20. päivän välillä, jolloin kevätjuhla yleensä pidetään. Lìchūnia on itse asiassa historiallisesti vietetty omana juhlana, joka tunnetaan myös nimellä 'viljelijöiden päivä'. Se sisälsi perinteisiä käytäntöjä, kuten uhrauksia ja seremoniallisia uhrauksia jumalille ja maatalouteen liittyville jumaloille.

Tämä johtaa toiseen kohtaan ; Tämän festivaalin juhliminen Kiinassa alkoi muinaisina aikoina, jolloin perinteisiä kalentereita käytettiin ensisijaisesti käytännön maataloustarkoituksiin.

evergreen flowering ground cover plants

Perinteinen kiinalainen kuukalenteri, joka syntyi noin 4000 vuotta sitten Shang-dynastia , kutsuttiin historiallisesti 'viljelykalenteriksi', ja sen tarkoituksena oli jakaa vuosi maatalouden vuodenaikoihin.

Tämän huomioon ottaen Kiinan kevätjuhlan juhliminen osuu itse asiassa aikaan, jolloin viljelytoimintaa, kuten kyntöä ja sadon istutusta, alkaa tapahtua, mikä on merkki kevään tulosta. Tämä tekee monet maatalouden perinteet liittyvät

Kevätjuhla (kuten rukoukset, uhrit jne.), osuvampi ja sopivampi suhteessa ajoitukseen. Tarkemmin sanottuna maanviljelijät pitivät viikon pituisen lepopäivän kovasta työstään (festivaalin aikana) ollakseen perheen kanssa ja osallistuakseen uskonnollisiin käytäntöihin onnea varten, mitä seurasi paluu työhön, jossa uusi maatalouden kierto käynnistyy.

Poliittiset syyt nimelle 'Kevätjuhla'

Siirryttäessä uudempiin aikoihin, kolmas syy tämän juhlan nimelle on ehkä sen ratkaisevin.

Vasta vuonna 1914 kiinalainen uusivuosi itse asiassa otti toissijaisen nimensä: 'kevätjuhla'.

Vuonna 1912, kun Kiinan tasavalta perustettiin, Kiina otti käyttöön gregoriaanisen kalenterin.ja siksi sen uuden vuoden juhliminen 1. tammikuuta), mutta halusivat silti määrittää tietyt ajat kausifestivaalien juhlimiseksi.

dark brown spider in house

Jotta gregoriaanisen uudenvuoden juhla ja perinteinen kiinalainen uusivuosi voitaisiin erottaa toisistaan, nimi 'kevätjuhla' vaikutti sopivammalta.

Toinen syy tähän valittuun nimeen ja myös siihen, miksi kevätjuhla on suhteellisen pitkä, on se, että tuolloin Kiinan tasavallan vasta muodostettu hallitus halusi sisällyttää kaikkien kiinalaisten etnisten kevätjuhlien festivaalit yhdeksi kattavaksi lomaksi, joka ei ollut merkintä 'kiinalainen uusi vuosi', jotta voidaan kunnioittaa muiden etnisten ryhmien erilaisia ​​uudenvuodenjuhlia eri päivinä.

Ovatko kiinalainen uusivuosi ja kevätjuhla erilaisia?

Yksinkertainen vastaus on: ei , nämä kaksi juhlaa (oikeassa yhteydessä) ovat samat. Koska Kiina on kuitenkin monietninen kansakunta, on myös joitain seikkoja, jotka on pidettävä mielessä.

Koska kiinalaista uutta vuotta juhlivat tiettyihin etnisiin ryhmiin kuuluvat kiinalaiset (ensisijaisesti han-enemmistön etnisyys ), on muita etnisiä ryhmiä, jotka voivat juhlia kevätjuhlaa sen puhtaammassa muodossaan pitämättä sitä 'uuden vuoden' juhlana, ja sen sijaan juhlia erillistä uutta vuotta, joka on ainutlaatuista kulttuurilleen tai kalenterilleen itsenäisen kevätjuhlan ohella. .

Tietyssä mielessä kiinalainen uusivuosi on sama kuin kevätjuhla vain niille, jotka pitävät kiinalaista uutta vuotta oman kalenterinsa kuukautena, kuten nykyään suurin osa maasta tekee.

Esimerkkinä on Miaon etninen vähemmistö Guizhoun alueelle tyypillisesti juhlivat etnistä uutta vuotta (' Miao uusi vuosi ') yleensä lokakuun tienoilla ja kutsuvat kiinalaista uutta vuotta 'Hanin uudeksi vuodeksi'.

Miaon etnisellä vähemmistöllä on erillinen festivaali, joka tunnetaan nimellä Lushengin festivaali , joka on oma kevätjuhla, mutta sisältää myös joitain samanlaisia ​​elementtejä Kiinan kevätjuhliin ja siihen liittyviin maataloustoimintoihin liittyen.

Onko sinulla lisää kysyttävää kevätjuhlajuhlista?

Tarkista Kiinalaisen uudenvuoden usein kysytyt kysymykset, joihin sinun täytyy vastata!