Suosittu Viestiä
Kiinalainen lyhtyjuhla (Yuan Xiao Jie) 2022: alkuperä, perinteet, ruoka
Ensimmäisen kuun 15. päivänä, kaksi viikkoa kiinalaisen uudenvuoden jälkeen, vietetään toista tärkeää perinteistä kiinalaista juhlaa, Lyhtyjuhla eli Yuanxiao Jie tai Yuanxiao Festival (元宵节). Se merkitsee uuden kuun vuoden ensimmäistä täysikuuta ja kiinalaisen uudenvuoden (kevätjuhlan) loppua. Sitä vietetään tiistaina 15.2.2022.
Lyhtyjuhla-iltana kadut koristavat värikkäitä lyhtyjä, joihin on usein kirjoitettu arvoituksia. Ihmiset syövät makeita riisipalloja, joita kutsutaan tangyuaniksi, katsovat lohikäärmeen ja leijonan tansseja ja tekevät ilotulitteita.
Sisällön esikatselu
Lyhtyjuhlan faktoja
- Suosittu kiinalainen nimi: Lyhtyjuhla Yuánxiāojié /ywen-sshyaoww jyeah/'ensimmäisen yön festivaali'
- Vaihtoehtoinen kiinalainen nimi: Shangyuan Festival Shàngyuánjié /shung-ywen-jyeah/'ensimmäinen ensimmäinen festivaali'
- Päivämäärä: Kuukalenterikuukausi 1 päivä 15 (15. helmikuuta 2022)
- Merkitys: merkitsee kiinalaisen uudenvuoden (kevätjuhla) päättymistä
- Juhlat: lyhdistä nauttiminen, lyhtyarvoituksia, syöminen tangyuan a.a. yuanxiao (pallonyytit keitossa), leijonatanssit, lohikäärmetanssit jne.
- Historia: noin 2000 vuotta
- Tervehdys: Hyvää lyhtyjuhlaa, hyvää lyhtyjuhlaa! Yuánxiāojié kuàilè! /ywen-sshyaoww-jyeah kwhy-luh/
Kiinan Lyhtyjuhla Milloin on Kiinan lyhtyjuhla vuonna 2022?
Kiinan lyhtyjuhla on Kiinan ensimmäisen kuun 15. päivänä (aina 4. helmikuuta ja 6. maaliskuuta). Sisään 2022 , Kiinan Lyhtyjuhla putoaa Tiistaina, helmikuun 15 .
| vuosi | Lyhtyjuhlan päivämäärä |
|---|---|
| 2020 | 8. helmikuuta |
| 2021 | helmikuun 26 |
| 2022 | 15. helmikuuta |
| 2023 | 5. helmikuuta |
| 2024 | 24. helmikuuta |
what does a white oak tree look like
Lyhtyjuhlan merkitys
Yuanxiao Jie on Kiinan kalenterin ensimmäinen täysikuun yö, joka merkitsee (ennakoi) kevään paluuta ja symboloi perheen yhdistämistä.
Lyhtyjuhla on (perinteisesti) kevätjuhlan viimeinen päivä. Lyhtyjuhlan jälkeen kiinalaisen uudenvuoden tabut eivät ole enää voimassa, ja kaikki uudenvuoden koristeet puretaan. Jotkut ihmiset odottavat vielä festivaalin jälkeen palatakseen töihin tai opiskelemaan.
Lyhtyjuhlan alkuperä ja tarinat
Lyhtyjuhla voidaan jäljittää 2000 vuoden taakse. Siitä on monia alkuperätarinoita. Tässä on kaksi suosituinta:
Alkuperätarina 1: Buddhalainen juhla
Itäisen Han-dynastian alkua (25–220) hallitessaan keisari Hanmingdi oli buddhalaisuuden puolestapuhuja. Hän kuuli, että jotkut munkit sytyttivät lyhtyjä temppeleissään osoittaakseen kunnioitusta Buddhalle ensimmäisen kuun 15. päivänä.
Siksi hän määräsi, että kaikki temppelit, kotitaloudet ja kuninkaalliset palatsit sytyttäisivät lyhdyt sinä iltana. Tästä buddhalaisesta tavasta tuli vähitellen suuri juhla Kiinan kansan keskuudessa.
pictures of types of trees
Origin Story 2: Jade Emperorille pelattu temppu
Legendan mukaan jotkut kyläläiset tappoivat Jadekeisarin suosikkinosturin. Joten hän päätti tuhota kylän tulella kuun vuoden viidentenätoista päivänä. Jadekeisarin tytär oli hyvin surullinen tästä ja varoitti kyläläisiä siitä, mitä tulee tapahtumaan.
Sitten eräs viisas mies neuvoi kyläläisiä ripustamaan punaisia lyhtyjä, jotta Jade-keisari saisi vaikutelman kylän olevan jo tulessa. Keisari huijattiin ja kylä selvisi. Tämä perinne ripustaa punaisia lyhtyjä kuun vuoden viidentenätoista päivänä on jatkunut tähän päivään asti.
Kuinka kiinalaiset juhlivat lyhtyjuhlaa?
Yuanxiao-festivaalin suosituimpia perinteitä ovat lyhtyjen nauttiminen, lyhtyarvoitusten arvailu, tangyuanin syöminen ja leijonan/lohikäärmeen tanssit.
1. Valaistus ja katselulyhdyt
Lyhtyjen valaiseminen ja arvostaminen on Yuanxiao Jien päätoimiala. Lyhtyjä näkyy kaikkialla, mukaan lukien talot, ostoskeskukset, puistot ja kadut. (Perinteiset) lyhdyt ovat melkein aina punaisia hyvän onnen vuoksi.
Valaisulyhdyt symboloivat tulevaisuuden valaisemista. Se on ihmisten tapa rukoilla, että heillä olisi sujuva tulevaisuus, ja ilmaista parhaat toiveensa perheilleen. Taiwanin mandariinikiinan murreessa kiinalainen sana lyhdylle (灯 dēng) lausutaan samalla tavalla kuin (丁 dīng), joka tarkoittaa 'saada vastasyntynyt vauva', joten Taiwanissa lyhtyjen pystyttäminen voisi jopa ilmaista toiveen pariskunnille saada lapsi!
Lyhtyfestivaalin aikana Kiinassa järjestetään monia suuria lyhtymessuja, kuten Qinhuai International Lantern Festival Nanjingissa ja Shanghai Yuyuan Lantern Festival. Lyhtyjen taideteokset havainnollistavat elävästi perinteisiä kiinalaisia kuvia ja symboleja, kuten hedelmiä, kukkia, lintuja, eläimiä, ihmisiä ja rakennuksia.
what are the citrus fruits
Lue lisää aiheesta kiinalaiset lyhdyt .
2. Lyhdyn arvoituksia
Lyhtyarvoimien arvaus (ratkaiseminen) alkoi Song-dynastian aikana (960–1279), ja se on yksi Lyhtyjuhlan tärkeimmistä ja suosituimmista toiminnoista. Lyhtyjen omistajat kirjoittavat arvoituksia paperilapuille ja liimaavat ne värikkäisiin lyhtyihin. Ihmiset kerääntyvät arvaamaan arvoituksia.
Jos joku luulee saavansa oikean vastauksen, hän voi ratkaista arvoituksen ja mennä lyhdyn omistajan luo tarkistamaan vastauksensa. Jos vastaus on oikea, palkintona on yleensä pieni lahja.
3. Tangyuanin (Yuanxiao) syöminen
Tangyuanin syöminen on lyhtyjuhlien tärkeä tapa. Tangyuan (汤圆 tāngyuán /tung-ywen/'keittokierros'), jota pohjoisessa kutsutaan myös yuanxiaoksi, ovat tahmeaa riisiä, jotka on keitetty makeassa keitossa.
Koska tangyuania lausutaan samalla tavalla kuin tuanyuania (团圆 /twan-ywen/ 'ryhmäkierros'), mikä tarkoittaa 'yhdistämistä' ja 'täydellisyyttä', kiinalaiset uskovat, että pallojen ja kulhojen pyöreä muoto symboloi eheyttä ja yhteenkuuluvuutta. Suosittu onnensanonta tangyuania syödessä on 团团圆圆 (/Tuántuán yuányuán/ 'ryhmäryhmäkierros'): 'Hyvää (perhe)yhdistämistä!'
Katso Lantern Festival Food alta saadaksesi lisätietoja tangyuan .
4. Lohikäärmetanssien ja Leijonatanssien katsominen
Dragon Dance Kahtena Kiinan merkittävimmistä perinteisistä kansantansseista lohikäärme- ja leijonatanssit ovat yleisiä Lyhtyjuhlilla. Kiinalaiset pitävät leijonaa (perinteisesti) rohkeuden ja voiman symbolina ja uskovat, että sen ulkonäkö voi karkottaa pahan ja suojella ihmisiä ja heidän karjaansa. Kiinalaiset palvovat lohikäärmettä ja pitävät sitä onnen symbolina.
Lue lisää Kiinalaisen uudenvuoden leijonatanssit ja Lohikäärmeen tanssit .
Lyhtyjuhlaruokaa
Perinteisin Lyhtyjuhlilla syötävä ruoka on tangyuan (汤圆 tāngyuán /tung-ywen/'soup round'), jota kutsutaan myös nimellä. yuanxiao Pohjois-Kiinassa. Ne ovat pallomaisia nyytit, jotka on valmistettu tahmeasta riisijauhosta ja täytetty erilaisilla täytteillä, kuten fariinisokerilla, seesaminsiemenillä, maapähkinöillä, saksanpähkinöillä, paputahnalla ja jujube-tahnalla tai ainesosien yhdistelmällä. Ne ovat yleensä makeita.
flowers that grow in ponds
Se on lyhtyjuhlilla välttämätön ruoka sen suotuisan merkityksen vuoksi kaikilta osin - pyöreästä muodosta makeaan makuun ja hienon kuuloiseen ääntämiseen.
- Sen pyöreä muoto symboloi kokonaisuutta ja täydellisyyttä.
- Sen makea maku symboloi makeaa ja onnellista elämää.
- Tangyuan kuulostaa samalta tuanyuan (团圆), joka tarkoittaa 'taastapaamista'. Siksi se symboloi perheen yhdistämistä, harmoniaa ja onnea.
Yuanxiao voidaan keittää, paistaa tai höyryttää, ja se tarjoillaan tavallisesti fermentoidussa riisikeitossa, ns. tianjiu (甜酒 tiánjiǔ / tyen-jyoh / 'makea viina').
Uskotaan, että tapa syödä tangyuania sai alkunsa Song-dynastian aikakaudelta, ja siitä tuli suosittu Ming- (1368-1644) ja Qing- (1644-1911)-dynastian aikana.
Kiinan lyhtyfestivaalit Kiinan ulkopuolella
Kiinan lyhtyfestivaaleista on tullut viime vuosina yhä suositumpia länsimaissa. Ne eivät kuitenkaan ole yleensä samana päivänä kuin Kiinan Lyhtyjuhla tai niillä ei ole samoja kulttuurisia merkityksiä.
Järjestetään monia suuria lyhtynäyttelyitä, kuten Magical Lantern Festival Lontoossa (joulukuu 2021), Chinese Lantern Festival Pohjois-Carolinassa (19.11.2021 – 9.1.2022) ja Philadelphia Chinese Lantern Festival (toukokuussa 2022).
Onko Yuanxiao Jie aito kiinalainen ystävänpäivä?
Kiinan lyhtyjuhla on yksi romanttisista perinteisistä kiinalaisista festivaaleista. Muinaisina aikoina naimattomat naiset eivät saaneet mennä ulos kotoa. Lyhtyjuhla tarjosi heille mahdollisuuden kävellä vapaasti, sytyttää lyhtyjä, pelata pelejä ja olla vuorovaikutuksessa miesten kanssa. Tästä syystä jotkut sanovat, että Lyhtyjuhla on oikea kiinalainen ystävänpäivä Qixi-festivaali (七夕 'Double Seventh').
Kiinan lyhtyjuhlatervehdys
Vierailu Kiinassa Lyhtyjuhlan aikana
Kuljetus kiinalaisen uudenvuoden aikana on vaikeaa, koska ihmiset matkustavat perheen ja ystävien kanssa ja menevät iltaisin ulos lyhtynäyttelyihin ja puistoihin. Monet ihmiset matkustavat edelleen töihin tai kouluun virallisten kevätjuhlien lomapäivien päätyttyä. Matkalippuja on vaikea saada.
Majoitus voi olla kalliimpaa. Ota yhteyttä, niin voimme auttaa sinua välttämään hässäkkää ja kokemaan Kiina-elämyksen, joka sisältää lyhtyfestivaalin parhaat puolet.