10 suosittua keskisyksyn festivaalin terveisiä, iloista keskisyksyn juhlaa

1. Hyvää Mid-Autumn Festivalia!

kiinaksi : Hyvää keskisyksyn juhlaa!



Zhōng qiū kuài lè!



Kantonin kielellä : zung3 cau1 hoi1 sam1



Hyvää keskisyksyn juhlaa!

2. Toivotan sinulle ja perheellesi hyvää keskisyksyn juhlaa

kiinaksi : Hyvää keskisyksyn juhlaa sinulle ja perheellesi



Zhù nǐ he nǐ de jiā rén zhōng qiū kuai lè



Kantonin kielellä : zuk1 nei5 tung4 nei5 ge1 uk1 kei5 jan4 zung3 cau1 hoi1 sam1



Keskisyksyn juhlatoiveet

3. Toivottaa meille pitkää ikää, jotta voimme jakaa siron kuunvalon, vaikkakin tuhansien kilometrien päässä toisistaan.

kiinaksi : Nung, kuu ja uusikuu



Saumaton yuàn ren tylsä ​​jiǔ, qiān l tylsä ​​juān

black body spider with white legs

Kantonin kielellä : daan6 jyun6 jan4 coeng2 gau2, cin1 lei5 gung1 sim4 gyun1





Keskisyksyn tervehdys

4. Kirkas kuu ja tähdet tuikkivat ja loistavat. Toivotan sinulle hyvää keskisyksyn juhlaa, autuutta ja onnea.

kiinaksi : Kirkas kuu paistaa, tähdet loistavat, keskisyksyn juhla, iloa ja onnea!

Hào yuè shǎn shuò, xīng guāng shǎn yào, zhōng qiū jiā jié, měi mǎn kuài lè!



Kantonin kielellä : hou6 jyut6 sim2 soek3, sing1 gwong1 sim2 jiu6, zung3 cau1 gaai1 zit3, mei5 mun5 hoi1 sam1



what type of plants are in the desert
Hyvää keskisyksyn juhlaa

5. Hyvää Mid-Autumn Festivalia! Tuokoon pyöreä kuu sinulle onnellisen perheen ja menestyksekkään tulevaisuuden.

kiinaksi : Toivotan sinulle hyvää keskisyksyn juhlaa

Zhù fú zhōng qiū jiā jié kuài lè, yuè yuán rén yuán shì shì yuán mǎn

Kantonin kielellä : zuk1 fuk1 zung3 cau1 gaai1 zit3 hoi1 sam1, jyut6 jyun4 jan4 jyun4 si6 si6 jyun4 mun5

Hyvää keskisyksyn juhlaa

6. Pyörein kuu voidaan nähdä syksyllä. On taas tapaamisten aika. Toivotan sinulle hyvää keskisyksyn päivää ja ihanaa elämää.

kiinaksi : Syyspäiväntasaus on kirkas kuun lopussa, ja on taas vuosi jälleennäkemispäivä. Toivotan sinulle hyvää lomaa ja terveyttä

Yuè shì qiū fēn wái minh, yòu shì yì nián tuan yuán rì, zhù nǐ jié rì yú kuai, shēn tǐ ān kāng

Kantonin kielellä : jyut6 dou3 hai6 cau1 fan6 ngoi6 ming4, jau6 hai6 jat1 nin4 tyun4 jyun4 jat6, zuk1 nei5 zit3 jat6 jyu4 faai3, san1 tai2 on1 hong1

Hyvää keskisyksyn juhlaa

7. Toivotan sinulle täydellistä elämää, aivan kuin pyörein kuu keskisyksyssä.

kiinaksi : Olkoon elämäsi kuin nämä viisitoista kuuta, täydellistä ja täytettyä

Yuàn nǐ de shēng huó jiù xiáng zhè shí wǔ de yuè liang yí yáng, yuán yuán mǎn mǎn

how to tell if a caterpillar is poisonous

Kantonin kielellä : jyun6 nei5 ge1 lauloi1 wut6 zau6 hou3 ci5 sap6 ng5 ge1 jyut6 gwong1 jat1 joeng6, jyun4 jyun4 mun5 mun5

Hyvää keskisyksyn juhlaa

8. Hyvää keskisyksyn päivää! Toivon sinulle menestystä ja menestystä ja valoisaa tulevaisuutta.

kiinaksi : Hyvää keskisyksyn juhlaa, kaikki menee hyvin, kaikki toiveet toteutuvat!

Zhōng qiū jié kuai lè, wàn shì ru yì, xīn xiǎng shì cupg!

Kantonin kielellä : zung3 cau1 zit3 hoi1 sam1, mak6 si6 jyu4 ji3, sam1 soeng2 si6 sing4

Hyvää keskisyksyn juhlaa

9. Toivon, että pyöreä kuu vie parhaan siunaukseni sinulle. Olkoon sinulla onnellinen perhe ja valoisa tulevaisuus.

kiinaksi : Täysikuu sopii ihmisille, jotka ovat pyöreitä kukkia.

coolest flowers in the world

Jǔ bēi yǎng tiān yáo zhù: yuè yuán rén yuán huā hǎo, shì shùn yè shùn jiā xīng.

Kantonin kielellä : jyut6 jyun4 jan4 jyun4 faa3 hou3, si6 seon6 jip6 seon6 gaa1 hing3

Hyvää keskisyksyn juhlaa

10. Toivon, että urasi ja elämäsi, aivan kuin pyöreä kuu syyspäivänä, olisi kirkasta ja täydellistä.

kiinaksi : Toivon, että urasi ja elämäsi on yhtä kirkasta ja täydellistä kuin Mid-Autumn Festivalin täysikuu

Zhu Shi Ye nǐ de Huo Xiang He Sheng Yuan Yue Na Yi Zhong Qiu de Yang, Liang Liang Tang Tang, Yuan mǎn mǎn

Kantonin kielellä : zuk1 nei5 ge1 si6 jip6 tung4 lauloi1 wut6 hou3 ci5 zung3 cau1 ge1 jyun4 jyut6 jat1 joeng6, loeng6 loeng6 tong4 tong4, jyun4 jyun4 mun5 mun5

Haluta jaa Mid-Autumn Festival tarina perheesi kanssa ? Alla oleva 3 minuutin video näyttää sinulle kaiken siitä.